Znaczenie słowa "change horses in midstream" po polsku

Co oznacza "change horses in midstream" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

change horses in midstream

US /tʃeɪndʒ ˈhɔːrsɪz ɪn ˈmɪdˌstriːm/
UK /tʃeɪndʒ ˈhɔːsɪz ɪn ˈmɪdˌstriːm/
"change horses in midstream" picture

Idiom

zmieniać konie w połowie rzeki, zmieniać plany w trakcie

to make major changes to plans or leadership in the middle of a project or activity

Przykład:
It's too late to change horses in midstream; we have to stick with our current strategy.
Za późno, żeby zmieniać konie w połowie rzeki; musimy trzymać się naszej obecnej strategii.
The team decided not to change horses in midstream, even though they were facing some challenges.
Zespół zdecydował się nie zmieniać koni w połowie rzeki, mimo że napotykali pewne wyzwania.